Sébastien, le jeune orphelin, s'est promis de sauver Belle, la grande chienne des Pyrénées qui rôde dans la montagne et contre laquelle les villageois se sont ligués...