Ce DVD accompagné de son livret est destiné aux familles et aux enseignants. Il explique aux enfants, du CE2 à la 6, le cycle de l'eau potable : Son captage et sa distribution au robinet / Son passage en eau usée, l'assainissement puis le retour en milieu naturel / Sont évoqués les problèmes liés à la rareté des ressources en eau potable de la planète : apprenons à ne pas gaspiller cette ressource vitale.