Fatou, Tom, Lola, Nino et Zoé découvrent que les hommes polluent la rivière. Ni une, ni deux, ils décident d'agir, d'utiliser les signaux de fumée pour rassembler toutes les taupes, de recourir à la magie et de sauver la rivière !! Et ils y arrivent évidemment.